До завтра! - translation to french
Diclib.com
Online Dictionary

До завтра! - translation to french

До завтра (фильм); До завтра

До завтра!      
A demain!
до         
ПЕРВАЯ СТУПЕНЬ ДИАТОНИЧЕСКОГО ЗВУКОРЯДА (НОТА)
Си-диез (нота); До (нота)
I с. муз.
do m , ut m
II предлог
1) ( вплоть до ) jusqu'à
от... до... - de... jusqu'à; de... à
до сих пор - jusqu'ici ( о месте ); jusqu'à présent ( о времени )
дети до 16 лет - les enfants jusqu'à l'âge de seize ans
до того как..., до тех пор пока... - jusqu'à ce que...
2) ( для указания степени чего-либо ) à
любить до безумия - aimer à la foile
до чего - que, combien
до чего он глуп! - qu'il est bête!
до чего он хитер! - c'est un fin renard
до того, что... - au point de ( + infin )
она до того рассердилась, что не могла говорить - elle s'est fâchée au point de ne pouvoir parler
до крайности - à l'excès
3) ( около ) environ
мороз доходил до 30 градусов - le thermomètre est descendu jusqu'à moins trente
4) ( раньше, перед ) avant
до его отъезда - avant son départ
до завтра, до вечера ( при прощании ) - à demain, à ce soir
до свидания - au revoir
мне не до вас - vous venez mal à propos
мне не до шуток, не до смеху - je ne suis pas d'humeur à plaisanter, à rire
мне нет дела до этого - cela m'est égal; que voulez-vous que ça me fasse
завтра         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
demain
приеду завтра - je viendrai demain
отложить дела на завтра - remettre les affaires à demain
до завтра - jusqu'à demain; à demain ( при прощании )
на завтра - pour demain
завтра утром - demain matin
не сегодня - завтра, не нынче - завтра - ajourd'hui ou demain, un de ces jours

Definition

до завтра
межд. разг.
Возглас при прощании до встречи на следующий день; до встречи завтра.

Wikipedia

До завтра (фильм, 1929)

«До завтра» — советская чёрно-белая немая кинодрама 1929 года. Другие названия — «Белый омут» и «Отец». Вышел на экраны 20 августа 1929 г.

Pronunciation examples for До завтра!
1. Ну, до завтра...
A Dog Year (2009)
2. Отложим это до завтра.
A Nightmare on Elm Street (2010)
3. Тогда до завтра.
Foolproof (2003)
4. Надо выпить. До завтра.
Bad Santa (2003)
5. Ладно. Тогда до завтра.
Yes Man (2008
Examples of use of До завтра!
1. До завтра она не долежит". Элегичный, рукодельный.
2. Прочитал главу, закладочку вложил, отложил до завтра.
3. Но тут же, блаженно прищурившись, отложила до завтра.
4. - Мне б, Таня, перекантоваться где до завтра, - сказал я.
5. Если он до завтра не пройдет - начинайте осуществление своего плана.